途中で飽きました(-_-;;

Japanizeで
http://ubroadcast.com/
を訳してたんですが、

結構入力したあとに、登録しようかと思ったら、（登録のボタンを押す前に）なにを間違ったか翻訳データの入力ページをリロードしてしまって。
そ。入力した分パー。

….なんか、どうでもよくなって放置しちゃってます(^^;

やっぱこういう作業って、ローカルのエディターでまず作業すべきですよね。
….だれもつづきやってなければそのうちやりますね。